It was going to come to this point eventually in Awards season, and now with the Academy Awards nominations announced a week ago, the entire industry has to take notice and and answer the question: What is Roma? The Alfonso Cuaron directed film surprised the industry by receiving a total of ten nominations, which it tied for the most with Yorgos Lanthimos’ The Favourite. This was shocking to some given that it outperformed heavy favorites like A Star is Born and Green Book, and did so without any marquee names attached other than the Oscar-winning director. What’s more, the movie also has had to face the disadvantage of being a Netflix exclusive film, meaning that it did not run through the same expectant channels that the Academy usually expects all other movies to run through like theatrical runs and waiting periods before premiering on television services. And it’s also a foreign language movie shot in black and white, which is another set of handicaps in garnering industry and audience attention. And yet, here we are, a month away from the “Big Night” and Roma not only has had the strongest start, but is now carrying all the momentum at the moment. And the large reason for this is because people are actually discovering right now just how great this movie really is. I for one have known this since I saw it during it’s limited theatrical run last Thanksgiving weekend. The movie blew me away, and it eventually topped my end of the year list here. But beyond my own personal opinion, the movie Roma is garnering so much attention now because we are finally reaching a point where international cinema is finally rising above the limitations that they’ve been under in the world of Hollywood and showing that Awards front runners can truly come from anywhere in the world now.
To get a sense of how foreign language films have particularly been at a disadvantage over the years when it comes to winning big at the Academy Awards, it helps to look at how the foreign language film market emerged within the industry in it’s early years. Before World War II, the film industry had exclusively monopolized theatrical distribution, so pretty much everything the played at your local theater had to be industry produced. Thus, the studios were exclusively in the exporting business out into the international market; never interested in importing anything else from the rising film industries of Europe, Asia, or Latin America. After the break up of the studio system in the post war years, exhibitors were now allowed to search beyond the studio mandated releases, and that opened up a market for those interested in seeing what the rest of the world were making. As a result, many influential filmmakers from abroad came to people’s attention, like Jean Renoir, Ingmar Bergman, Akira Kurosawa, and Vittorio de Sica. And the Academy took notice too. Beginning in 1947, they began handing out special honorary awards to foreign films screened in the U.S. as an acknowledgement to the rising stars of the international scene. But, the industry was still interested in promoting it’s own interests, and the foreign language Oscar more or less became a way to separate international films from what they considered the “real” contenders (i.e. the ones made within the Hollywood system). In 1956, the foreign language Oscar became a competitive category, and it restricted every nation to submit only one movie for contention, despite the fact that many of the booming film industries abroad had many films that could be considered among the best made that year. And that became an unfortunate inhibitor for many filmmakers over the years, because it enabled a Anglo/American advantage at the Academy Awards, despite the fact that many people recognized that better and more revolutionary films were being made outside the Hollywood system.
Most casual viewers didn’t care too much about this, because there had never really been a movie that challenged that status quo in Hollywood. That was until director Ang Lee created his martial arts epic Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000). Lee’s ambitious film surprised the whole industry by defying all expectations for what a foreign language movie is supposed to do. It was a runaway box office success, grossing $128 million dollars domestic, making it the highest grossing foreign language film in North America, even to this day. And that success helped propel it to 10 nominations, which was second only to Gladiator that year, which had 12. This year, the Academy finally had to confront the fact that a foreign language movie, made outside of the Hollywood machine and was popular with audiences across the country, was now a serious contender for the top award. Despite the goodwill that the movie had across the world, the Academy still stuck with the pick of big budget studio flick Gladiator as their Best Picture, while making Crouching Tiger the shoe-in for Best Foreign Language Film. Even so, Crouching Tiger still bested Gladiator in many technical categories in addition to winning the Foreign Language Oscar, so it made people wonder if that category had been set as a consolation for the movie instead of giving it the top award of the night. Since then, more and more people have looked at the Foreign Language Oscar as something of a “ghetto” to relegate movies that don’t fit the typical Oscar mold from ever getting near the coveted Best Picture; a complaint also levied against the Animated and Documentary categories. As other film industries across the world have grown more sophisticated and competitive with Hollywood, it shows the Academy as being more out of touch by putting Foreign Language movies in it’s own category, which only perpetuates this notion that these movies are less than what the industry values, and it only becomes more noticeable when a movie comes along that can’t be ignored.
It should be noted that like Ang Lee, Alfonso Cuaron is no stranger to Hollywood, and that elevated recognition has helped his foreign language film get more noticed than others. Most of his films have actually been made in English instead of his native Spanish, and a few of his movies are big budget studio projects; including Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)and his Oscar-winning Gravity (2013). It’s through the goodwill he has earned within the industry that has enabled him to return every now and then back to his roots where he can make a Spanish-language film like Roma, and have it garner the same attention as many of his other more high profile projects. Also, Roma was financed by Netflix, a California based company with an increasing foothold within the industry, so it’s not exactly too far separated from the inner channels of Hollywood as you would likely expect. And yet, there are still many things that it must overcome. To this day, no film has won Best Picture without a majority of the dialogue spoken in the English language. Sure, non-native English speaking filmmakers like Michael Curtiz, Fred Zinnemann, Milos Forman, Bernardo Bertolucci have all succeeded before at the Oscars, but they all did so with movies spoken entirely in English. Even Cuaron and his fellow Mexican peers like Alejandro G. Inarritu and Guillermo Del Toro have yet to receive honors for films in their own native language. So, if Roma does overcome the language barrier, it will be the first movie to ever do so, and that in itself will be a huge step forward for all international movies. Sure, it’s a product coming from within the industry by a long established filmmaker, but think of how that would send a message to film industries around the world that they can receive the highest honor in film-making no matter what language is spoken throughout the movie. It would also go further to break down the notion of what is and isn’t worthy of Awards within Hollywood itself.
But, beyond the language barrier, there is also the disadvantage about the value the movie has based on a little something known as “star power” in Hollywood. It matters just as much to the industry on how well a movie can sell itself to audiences as the quality of the final product end up being, and this usually requires the movie to have something heavily marketable attached to it. Most of the time, this is usually found in the number of headlining stars that a movie has, and the bigger the names, the more attention the movie will get. Star Power doesn’t always represent quality, as some pretty terrible movies have usually had all-star casts attached to them before, but what the Star Power aspect does do is instantly give the movies a quicker way to be identified with the public, especially when you need it to gain the Academy’s attention. That’s why you see the “For Your Consideration” campaigns for a movie like A Star is Born promoting their two leads, Bradley Cooper and Lady Gaga, so heavily, because they know that their celebrity will bring more eyes to their movie, and more goodwill in general come Awards time. Roma is almost devoid of any “Star Power” to speak of. It’s nominated lead, newcomer Yalitzia Aparicio, has never acted in a film before, making her presence in this year’s Oscar race quite unexpected. Her fellow cast members are also all mostly newcomers, with only fellow nominee Marina de Tavira having any established acting experience; limited largely to television roles in Mexico. Their work across the board is exceptional in Roma, but even still, Yalitzia and Marina don’t have the same advantage that a Lady Gaga or a Emma Stone enjoys based on the privilege of their celebrity. It’s true for a lot of movies made outside of Hollywood, because despite featuring some of the greatest performances ever committed to screen, most never can get their just recognition because of the celebrity factor perpetuated by Hollywood. And this is one thing that both sets Roma apart in a beautiful way, but also puts it in an unfortunate disadvantage.
One thing that changes the situation, however, is that the industry itself is growing more aware of the international impact on the market. Before, Hollywood catered to the Anglo/American sensibilities of it’s audience, because America and Great Britain were the two largest bases of movie going audiences. But, with former third world nations developing into economic powers, like India and China, more and more box office is being generated in these markets, and that is leading to far more influence that those nations have on what movies get made. China, in particular, now makes up nearly a quarter of all worldwide box office, putting it nearly on par with North America as the largest block. Now, most movies made in Hollywood have a refocused sense of producing not just for domestic audiences, but those across the entire world. And this is changing the make-up of the industry as well, with more representation being given to people from all cultures, and though the “Star Power” aspect still favors the traditional American model, that is beginning to shift in a different direction as well. At this point, the Academy has to acknowledge the changing demographics of their industry’s audience, and see how following their old standards is perhaps putting them out of touch. Some progress on that can be seen, not just with the wealth of nominations for Roma, but also with the nominations for Black Panther; a movie that not only is a breakthrough for African-American film-making, but also one that celebrates a distinctively African cultural influence. And it’s a super hero movie, too (another precedent shattered). If Roma proves victorious, it will be further proof of Hollywood moving away from the standards of the past; breaking from the rigid adherence to a single audience set and instead finally acknowledging that audiences around the world are just as important.
And, in doing so, it will hopefully finally bring an end to the Academy’s rather misguided attempts to create separate categories for specific types of movies. Calling the Foreign Language film category a “ghetto” is not a term to throw about lightly, but in some way fits exactly what Hollywood has been doing all these years. By separating movies into the category of Foreign, Animated, or other, you instantly hurt their chances of winning in the top category of the night, making the Academy feel they’ve done enough by recognizing these movies in their own category. That seems to be what happened to a movie like Crouching Tiger, Hidden Dragon, as well as something else like Guillermo Del Toro’s Pan’s Labyrinth (2006), which wasn’t even nominated for Best Picture, despite going into Awards season that year as a heavy favorite. Animated movies have had it even harder, with only three Best Picture nominees in the history of the Oscars (Beauty and the Beast, Up, and Toy Story 3). The Oscars have had to change some of their rules before because of outcry from many people over the years, like the expansion to as many as ten nominees after the noticeable exclusion of The Dark Knight (2008) from the Best Picture race. But even with that, the Academy seems to use these separate categories as a way of skewing the odds more in the industry’s favor by relegating these game-changing films into these separate categories so that they don’t disrupt the standard. This became far too problematic when the Academy made their universally derided announcement of a “popular film” Oscar, which effectively said to people outside of the industry that even though your movie is popular, it has no business being in our Best Picture conversation, so we’re going to give them their own consolation prize instead. We can’t just keep making separate categories to honor differences in the movies we see, but instead view all of them as equally worthy of being a part of the conversation. Honestly, I see more good being done to the industry with movies like Roma and Black Panther than say what A Star is Born and Green Book represent. Whether it be in another language, or in another art form, or from a popular genre, a movie should be judged on the merits of it’s art and it’s impact, and not because it just so happens to fall into a separate category.
Because it was my favorite film of last year you can bet that I am rooting hard for Roma to win Best Picture. It is certainly off to a strong start, but as you can see from all the examples that I’ve given that it still faces an uphill climb. And this is not even taking into account the anti-Netflix response that some in the industry have. I for one believe that Netflix should loosen their own standards a bit by expanding the availability of Roma screenings across the country. Sure, putting it out on Netflix’s service helps to get the movie widespread exposure that it otherwise wouldn’t have, but to understand the true majesty of the film, it needs to be seen on the biggest possible screens available. Cuaron shot the movie specifically for 70MM, which is format usually reserved for epic scale productions, so viewing the film at home on a TV set really doesn’t present the full majesty of the film authentically. But, Netflix put the money up for this movie when most other studios would have scoffed at the idea, so Netflix does deserve credit for making this movie a reality. Roma is their biggest push yet towards gaining full recognition within the industry as a major studio, and with a win, Netflix will have their place at the table finally. But, apart from that, Roma deserves to win purely because it’s just that amazing. It’s Alfonso Cuaron at the top of his craft, and that’s saying quite a lot for the celebrated filmmaker. A win for Roma would be a deserved recognition for a great film, but it will also show that a Best Picture winner can really come from just about anywhere, and not have to be sectioned off because it’s in a foreign language, or has no celebrity names attached. If it doesn’t prove victorious, it will still live on as a great movie no doubt, but a win this year would make a definite statement. Setting aside the larger political message that it could send (a film celebrating the daily life of average Mexicans, given the current administration we have), Roma could also open the door to a whole variety of movies gaining attention from the Academy in a way that none of them had the opportunity to have before.